NIEUW: ontdek Dior Backstage in de e-shop. Gratis verzending van elke bestelling. BESTELLEN

Totaal winkelmand :
Gratis mini
vanaf 75€
Gratis standaard levering en retourneringen.Bestellen
Er is een serverfout opgetreden
20 tekens resterend

Het graveren kan enkele dagen duren, waardoor de levertijden langer zijn.

Weet u zeker dat u de inscriptie wilt verwijderen?

Protection des données

Mode & Accessoires

CHRISTIAN DIOR COUTURE PRIVACY POLICY
We are committed to offering you personalised services while respecting your privacy and choices.
Wehave created this Privacy Policy to be transparent with you about our policies and practices relating to the collection and use of personal data you provide to or share with us during our relationship through any touchpoints you use to interact with us (e.g. in store, Customer Department, dior.com, social media, digital app, events).
Please read this Privacy Policy carefully.
In this Privacy Policy, you will find information on:
·        Who we are
·        What data may we collect about you
·        How we collect or receive your data
·        For what purposes we may use it
·        For how long we may keep it
·        Who we may share it with
·        How we protect it and keep it confidential
·        What are your rights under the European Regulation
·        How to contact us if you have any questions or concerns about our use of your personal data
·        Information about cookie management
 
 
WHO are we?
 
When we say “Dior”, “us”, “our” or “we”, we refer to:
Christian Dior Belgique, a Belgium company with offices located at 61 boulevard Waterloo -1000 Brussels, Belgium, represented by Vincenzo Equestre, acting as Managing Director.
 
WHAT data may we collect about you?
 
“Personal data” means any information that could identify you either directly (e.g. your name) or indirectly (e.g. through a unique client ID number).
Depending on the data you provide or share with us, personal data may include information related to:
·        your identity and status
·        your contact details
·        your family status and relatives
·        your personal preferences
·        your size and style
·        your purchases (in store or online)
·        your online journeys (dior.com, social media pages, partners websites)
·        your repairs
·        your requests through our customer department
·        your participation to our events
In the context of a job application with Christian Dior Couture, we may collect the following information:
•       Your identity
•       your contact details
•       Your Curriculum Vitae
•       Your cover letter
We invite you to keep us informed in writing of any changes to your contact details.
 
HOW we collect or receive your data?
 
As part of our relationship, we might collect or receive data from you
In the following context(s):
o   Account Creation and management
o   Newsletter and commercial communications subscription
o   Purchases
o   Online browsing
o   Marketing surveys
o   User Generated Content
o   Use of Digital Apps
o   Enquiries
o   Participation to an event we organize
o   Application for a job
 
Via the following touchpoints(s):
o   Dior.com journey
o   In store relationship with our salesperson
o   Relationship with us during an event we organize
o   Customer Department relationship
o   Collection forms you complete in store or online
o   Digital apps you use
o   Dior social media pages you visit or comment / like
o   Digital Media Advertising you click on
o   Search Engines Paid Advertising you click on
 
FOR WHAT PURPOSES Christian Dior Couture may use it?
 
The PURPOSE for the processing of your data is the MANAGEMENT OFOUR CLIENT RELATIONSHIP.
It includes, depending in which context your data is collected:
·        The management of your orders
·        The management of our digital communications and offers to you
·        The management of your profile*
·        The management of your enquiries
·        The management of events you register and/or participate
·        The management of your job application
·        The management of our website and digital apps
·        The improvement of our products and services
 
The LEGAL BASIS for the processing of your data can be, depending in which context your data is collected:
·        Your consent
·        The performance of a contract
·        Legal grounds where a processing is required by law
·        Our legitimate interest, which can be (i) To tailor our marketing communications; Improvement of our products and services; Fraud prevention; Securing our tools;
* Please note that when we send or display personalised communications or content, we may use some techniques qualified as “profiling” to evaluate and predict your personal preferences and/or interests. Based on our analysis, we send or display communications and/or content tailored to your interests/needs.
 
 
 
FOR HOW LONG we may keep it?
 
 
We only keep your personal data for as long as we need it for the purpose for which we hold your personal data, to meet your needs, or to comply with our legal obligations.
 
As a general principle, your personal data will be retained in our client database for a period not exceeding:
·        if you are “prospect” (i.e. you have never purchased a Dior product but you are interested in Dior brand), we keep your data for 3 years;
·        if you are “client” (i.e. you have already purchased a Dior product), we keep your data for the duration of our commercial relationship + 10 years;
·        If you are a “job candidate” (i.e. you apply for a job offered by Christian Dior Couture), we keep your data for 2 years.  
Where cookies are placed on your computer, we shall keep them for no more than 13 months.
 
We may retain some personal data to comply with our legal or regulatory obligations, as well as to allow us to manage our rights (for example to assert our claims in Courts) or for statistical or historical purposes.
 
When we no longer need to use your personal data, it is removed from our systems and records or anonymised so that you can no longer be identified from it.
 
WHO we may share it with
 
WE ONLY SHARE INFORMATION:
ON A NEED TO KNOW BASIS;
WHERE POSSIBLE IN A PSEUDONIMIZED WAY ((not allowing direct identification);
FOR LEGITIMATE PURPOSES (to provide you with requested services, to comply with our legal obligations, to prevent fraud and/or to secure our tools, to improve our products and services, or after having obtained your consent to do so);
To:
·        Other affiliate of Dior House to provide you with the same personalised service worldwide
·        Other entities of LVMH Group, some acting as data processors
We may share some of your personal data including those collected through Cookies with Parfums Christian Dior to harmonize and update the information you share with us, to perform statistics based on your characteristics and to tailor our communications.
We only share your personal data with Parfums Christian Dior for direct marketing purposes with your consent. In this context, Parfums Christian Dior acts as a data controller, and its own privacy notice applies. Please visit Parfums Christian Dior Privacy Policy for further details on how Parfums Christian Dior uses your data.
·        Our trusted third-party suppliers
For instance, we may entrust services to:
Third parties providing digital and e-commerce services
Advertising, marketing, digital and social media agencies
Third parties delivering a product to you
Third parties providing IT services
Payment service providers and credit reference agencies
Third parties assisting us for customer care;
Third parties assisting us in the organisation of our events
Third parties securing transactions placed through dior.com against fraud and misappropriation
·        Third-parties for change of control; for legal grounds; with your prior consent
 
You may also choose to disclose your personal data to our partners, advertisers or affiliates by following a link to and from their websites. Please note that these websites have their own privacy policies.
 
We may also offer you the opportunity to use your social media login. Please be aware that in such case you share your profile information with us. The personal data shared depends on your social media platform settings. Please note that these social media platforms have their own privacy policies.
 
 
HOW do we protect it and keep it confidential?
 
We take all reasonable precautions to keep your data secure.
We contractually require that trusted third parties who handle your personal data for us do the same.
 
Your data may be transferred to, accessed from, and stored outside the European Union by staff members who work for us or for one of our trusted service providers.
 
We do it only in a secure and lawful way, and taking steps to make sure that third parties adhere to the commitments set out in this Policy (in particular by entering into appropriate contracts based on the template adopted by the European Commission).
 
 
YOUR RIGHTS UNDER EUROPEAN REGULATION “GDPR”
 
 
It is important that you can control your personal data. Please find hereunder a summary of the rights you have under the GDPR:
 
 
·        The right to be informed
·        The right of access
·        The right to rectification
·        The right to erasure/right to be forgotten
·        The right to object to direct marketing, including profiling
·        The right to withdraw consent at any time for data processing based on consent
·        The right to object to processing based on legitimate interests
·        The right to lodge a complaint with a supervisory authority
·        The right to data portability
·        The right to restriction
·        The right to deactivate Cookies
 
PLEASE CONTACT US AT THE CONTACT DETAILS BELOW TO EXERCISE THESE RIGHTS.
Note that we may require proof of your identity and full details of your request before we process your requests above.
 
 
 
HOW TO CONTACT US
 
 
If you have any questions or concerns about how we treat and use your personal data, or would like to exercise any of your rights above, please contact us:
·        by calling our Customer Department at +32 26 20 01 60 or sending us an email at CONTACTDIOREU@dior.com;
·        or by writing to us through the contact form on dior.com available athttps://www.dior.com/couture/nl_be/contact  ;
 
You may also contact our Data Protection Officer (DPO) at privacy@christiandior.com 
 
Do not hesitate to contact us if you wish to have the privacy policy in another language.
 
Information about cookie management
This section presents our policy for managing cookies on the dior.com website.
It aims to explain where the browsing information processed when you visit our website comes from, how it is used, and your rights.


What is a cookie? 

 
When you visit our website, we might, depending on the choices you make, store a text file on your device (computer, smartphone, tablet, etc.) through your web browser.
 
This text file is a cookie. For as long as it is valid and stored on your device, it will enable Christian Dior Couture to identify your device when you visit the website in the future.  

Only the issuer of a cookie can read or modify information stored in it.

Below you will find information on the cookies that might be stored on your device when you visit pages on the dior.com website, either by Christian Dior Couture or by third parties, and how you can delete cookies or refuse to allow them to be stored on your device.


What is the purpose of the cookies issued on dior.com?

 
There are several categories of cookie. Some of them are issued directly by Christian Dior Couture and its providers, and some are issued by third-party companies.
 

    I.    
 The cookies issued by Christian Dior Couture and its providers
 
Various types of cookie might be stored on your device when you browse our website:
 
(i)                “Essential” cookies 
 
These cookies are essential for browsing our website, including to ensure that the ordering process runs smoothly. 

If you delete them it can cause difficulties when browsing our website and make it impossible to place an order.

These cookies are also needed to track the activity of Christian Dior Couture.

They might be stored on your device by Christian Dior Couture or by its providers.
 
 
 
(ii)               “Analytical and Customisation” cookies
 
These cookies are not essential for browsing our website but might make it easier for you to conduct searches, optimise your buying experience, and enable us to better determine your expectations, and improve our offering and the way our website works.
 
(iii)              “Advertising” cookies
 
Cookies might also be used for advertising purposes. These cookies ensure that the adverts you see are relevant to you. 
 

What is the advantage of seeing promotional offers and adverts tailored to your browsing?  

 
The aim is to present you with offers and adverts that are as relevant to you as possible. To this end, cookies technology allows us to display, in real time, the content that corresponds most closely to your interests based on your recent browsing of our website. 
 
Your interest in the content displayed on your device when you browse a website often determines that website's advertising resources, which in turn enable the website to operate its services, which are often provided free of charge to users. You would probably prefer to see offers and adverts that interest you rather than content which is of no interest to you. Similarly, Christian Dior Couture, like any advertiser, would like its offers and adverts to be seen by internet users who might be interested in them. 


Please note: if you share your device with other people:

If your device is used by several people and if one device uses several web browsers, we cannot be certain that the services and adverts delivered to your device are determined based on your use of the device and not on that of another user. 

It is your decision and responsibility whether you share use of your device and configuration of your web browser’s cookie settings with other people.
 

    II.    
 Cookies issued by third-party companies 
 
Cookies are issued and used by third parties on our website in accordance with these third parties’ privacy protection policies.

These cookies are not essential for browsing our website.

We might include on our website applications produced by third parties which enable you to share our site content with other people or to tell other people what content you have been browsing or your opinions of it. This is true of the “Share” and “Like” buttons for social networks like Facebook, Twitter, Instagram and Pinterest. 

Social networks that provide buttons like these might be able to use them to identify you, even if you did not use the button when browsing our website.

This type of button can enable the social network concerned to track your browsing of our website, simply because you were logged into your account with the social network on your device (you had an open session) while you were browsing our website. 

We have no control over the process the social networks use to collect information relating to your browsing of our website and linked to the personal data they hold.

We urge you to read these social networks’ privacy protection policies to find out for what purposes, including advertising, they use the browsing information they might collect using these buttons. These privacy protection policies must give you the option to inform the social networks of your choices, including by configuring your user accounts with each of them.
 
To read the privacy protection polices of the aforementioned social networks, visit their websites.
 
 

    III.    Managing the cookies stored on your device
 
You can decide whether cookies are stored on your device.
 
Using your web browser settings, you can at any time simply and at no cost choose to accept or block the storage of cookies on your device.
 
You can configure your web browser as you wish, so that cookies are (a) accepted and stored on your device, or conversely (b) blocked. 
 
a.      Consent to cookies  
 
If your web browser is configured to allow cookies to be stored on your device, the cookies embedded in the pages and content you browse will be routinely stored on your device. 
 
b.      Blocking cookies 
 
You can configure your web browser so that:
 
·        you are given the option to accept or block cookies on a case-by-case basis, before a cookie is likely to be stored on your device;
·        it always refuses to store cookies on your device.  

Please note: Any changes you make to your web browser’s cookie acceptance or blocking settings may change your web browsing experience and the process of accessing services that require the use of these cookies.  


For example, if you block essential cookies you might no longer be able to place orders on our website. 

If you choose to refuse to allow cookies to be stored on your device or if you delete cookies that are stored on it, we cannot accept any liability for the consequences should our services under-perform because we are unable to store or consult the cookies needed for these services to operate and which you might have blocked or deleted. 
 
 How can you exercise your rights, depending on the browser you use? 
 
The configuration process is different for each web browser. It is usually described in the browser’s help menu. We suggest you find out how to configure your browser and change your cookies preferences. 
 
·        For Internet Explorer™: https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies  
·        For Safari: https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=fr_FR&viewlocale=en_US
·        For Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&hlrm=en   
·        For Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences 
 
 
 

Parfum & Schoonheid

Bescherming van persoonsgegevens

Welkom op de website www.dior.com, gepubliceerd door Parfums Christian Dior. Onze activiteit omvat de productie en verkoop van parfumerie- en luxeschoonheidsproducten.

Deze sectie is gewijd aan ons beleid betreffende de bescherming van de persoonlijke levenssfeer. Hier vindt u meer informatie over de oorsprong en het gebruik van de zoekinformatie die verwerkt wordt wanneer u onze website bezoekt, en over uw rechten. Daarom is deze sectie belangrijk voor u, omdat u een positieve en betrouwbare ervaring wenst met onze diensten, maar ook voor ons, omdat we op een nauwkeurige en volledige manier een antwoord willen geven op uw vragen over het gebruik van onze website, en omdat we rekening willen houden met uw wensen.

I. PERSOONLIJKE GEGEVENS

1.1 Type persoonlijke gegevens

De term ‘persoonlijke gegevens’ wordt gebruikt voor alle persoonlijke informatie (onder andere gebruikersnaam, paswoord, naam, familienaam, geboortedatum, e-mailadres, postadres) die internetgebruikers zouden kunnen doorgeven aan Christian Dior wanneer ze zich inschrijven voor de nieuwsbrief van Parfums Christian Dior via de sectie “NIEUWSBRIEF” van de website, wanneer ze “uw account” registreren of producten bestellen, en wanneer ze een bericht sturen via de sectie "CONTACT" van de website. Deze gegevens, ongeacht het type, maken het voor Parfums Christian Dior rechtstreeks of onrechtstreeks mogelijk om kennis over internetgebruikers te vergaren en te verbeteren en hun de nieuwsbrief, lopende promoties en productinformatie te sturen, bestelde producten te leveren en/of te antwoorden op hun berichten. Telkens de internetgebruiker persoonlijke gegevens doorgeeft, verbindt hij of zij zich ertoe vragen te beantwoorden en Parfums Christian Dior binnen deze context volledige, nauwkeurige en up-to-date informatie te verschaffen die geen afbreuk doet aan de belangen of rechten van derde partijen.



1.2 Toestemming

Er mogen geen gegevens van persoonlijke aard vergaard worden zonder de persoonlijke toestemming van de internetgebruiker.  Het optionele of onvrijwillige karakter van de elementen die voor dit doeleinde doorgegeven worden aan Parfums Christian Dior moet vooraf meegedeeld worden aan de internetgebruikers. Internetgebruikers mogen er in geen enkele omstandigheid toe verplicht worden persoonlijke gegevens door te geven aan Parfums Christian Dior.

Elke internetgebruiker mag zijn of haar recht tot toegang, correctie en verwijdering van zijn of haar eigen persoonlijke gegevens laten gelden, evenals het recht tot verzet tegen de verwerking ervan. Dit kan op om het even welk moment door middel van een schrijven gericht aan volgend adres:
Parfums Christian Dior
33, Avenue Hoche
75008 PARIJS
Frankrijk
contact@dior.com




1.3 Identiteit van de partij die verantwoordelijk is voor het verwerken van de persoonlijke gegevens 



Het bedrijf Parfums Christian Dior is verantwoordelijk voor het verzamelen en verwerken van persoonlijke gegevens van de website. 



1.4 Ontvanger(s) van persoonlijke gegevens



Het bedrijf Parfums Christian Dior is de enige ontvanger van de persoonlijke gegevens die verzameld worden via de website.  Persoonlijke gegevens mogen enkel vrijgegeven worden aan derde partijen in de volgende gevallen:
-    indien u voorafgaand de toestemming gegeven hebt om de betreffende informatie te delen,
-    indien het voor Parfums Christian Dior noodzakelijk is om de betreffende informatie te delen met een derde partij om u de gewenste dienst te leveren,
-    indien Parfums Christian Dior er door een wettelijke autoriteit of een andere administratieve autoriteit toe verplicht wordt de betreffende informatie vrij te geven.


1.5 De rechten van de internetgebruikers

Conform de Franse Wet met betrekking tot de Vrijheid van Informatie en Technologie (Nr. 78-17 van 6 januari 1978) werd de website bij het CNIL (ontvangstnr. 686224) geregistreerd voor de automatische verwerking van persoonlijke gegevens. Elke internetgebruiker mag zijn of haar recht tot toegang, correctie, aanvulling, bijwerking, vergrendeling of verwijdering van zijn of haar persoonlijke gegevens laten gelden, evenals het recht tot verzet tegen de verwerking ervan op basis van wettelijke gronden.  Om bovenstaande rechten te laten gelden, kan de internetgebruiker contact opnemen met Parfums Christian Dior via het volgende mailadres: contact@dior.com

II. COOKIES

Wanneer u onze website bezoekt kan informatie met betrekking tot de zoekopdrachten uitgevoerd op uw werkstation (computer, tablet en smartphone) opgeslagen worden in een cookie die geïnstalleerd wordt op uw werkstation. Dit hangt af van de keuzes die u ingesteld hebt met betrekking tot cookies. Deze keuzes kunt u op elk moment wijzigen.

Enkel de uitgever van de cookie kan de informatie die erin vervat zit lezen of wijzigen.
Wanneer u verbinding maakt met onze website, kunnen wij, afhankelijk van uw keuzes, verschillende cookies installeren op uw werkstation. Deze cookies stellen ons in staat de browser van uw werkstation te herkennen zolang de betreffende cookie blijft bestaan. De geïnstalleerde cookies worden enkel gebruikt voor onderstaande doeleinden, afhankelijk van de keuzes die u maakte bij het instellen van de parameters van de browser die u gebruikt wanneer u onze website bezoekt.

Dankzij de cookies die wij plaatsen, kunnen wij:
- de informatie onthouden met betrekking tot een formulier dat u invulde op onze website (registratie of toegang tot uw account), of met betrekking tot producten, diensten en informatie die u koos op onze website (inschrijving voor een dienst, de inhoud van het winkelmandje of een bestelling, enz.);
- u toegang verlenen tot private en persoonlijke ruimtes zoals uw account via een gebruikersnaam of gegevens die u voordien hebt doorgegeven;
- veiligheidsmaatregelen implementeren, bijvoorbeeld wanneer u opnieuw moet inloggen voor inhoud of diensten nadat een bepaalde tijd verstreken is;

Het installeren en gebruiken van cookies door een derde partij is onderworpen aan het beleid voor de bescherming van persoonlijke gegevens van die betreffende derde partijen. Wij informeren u via deze weg over de bedoeling van de cookies waarvan wij op de hoogte zijn en over de middelen waarover u beschikt voor het maken van keuzes met betrekking tot die betreffende cookies.
De cookies van de derde partijen kunnen hen, indien nodig, gedurende de levensduur van de cookies, in staat stellen om:
- het aantal bezoeken aan onze website bij te houden en zo statistieken op te stellen.

UW KEUZES MET BETREKKING TOT COOKIES

Er zijn verschillende mogelijkheden wat betreft het beheren van cookies. Elke parameter die u instelt kan het surfen op internet beïnvloeden, evenals de toegangsvoorwaarden voor bepaalde diensten die het gebruik van cookies vereisen.
Op om het even welk moment kunt u uw instellingen met betrekking tot cookies aanpassen via onderstaande methodes.
De keuzes die u geboden worden door de software van uw internetbrowser
U kunt de software van uw internetbrowser zo configureren dat hij cookies aanvaardt op uw werkstation, of omgekeerd, dat hij cookies weigert, systematisch of afhankelijk van de uitgever. U kunt de software van uw internetbrowser ook zo configureren dat u een cookie elke keer moet aanvaarden of weigeren voor deze al dan niet op uw werkstation geïnstalleerd wordt. Voor meer informatie kunt u de sectie “Hoe maakt u uw keuzes afhankelijk van de browser die u gebruikt” raadplegen.

(a) Cookie-overeenkomst
Het opslaan van een cookie op een werkstation is in ieder geval onderworpen aan de wensen van de gebruiker van het werkstation. Die wensen kunnen op om het even welk moment vrij ingesteld en gewijzigd worden door gebruik te maken van de opties die beschikbaar zijn in de software van de internetbrowser.
Indien u via de software van uw internetbrowser het opslaan van cookies op uw werkstation aanvaardt, dan kunnen de cookies die geïntegreerd werden in de pagina’s en de inhoud die u bekeek tijdelijk opgeslagen worden binnen een daarvoor bedoelde ruimte op uw werkstation. Deze kunnen enkel gelezen worden door de uitgever.

(b) Cookies weigeren
Indien u het opslaan van cookies op uw werkstation weigert of wanneer u opgeslagen cookies verwijdert, kan het zijn dat u niet langer geniet van bepaalde functies die nodig zijn voor het bekijken van bepaalde zones van onze website/toepassing. Dat zou het geval zijn wanneer u zou proberen om toegang te krijgen tot inhoud en diensten die een gebruikersnaam vereisen. Hetzelfde geldt wanneer wij of onze dienstverleners het type browser dat gebruikt wordt door uw werkstation, de taal en scherminstellingen of het land van waar uw werkstation verbonden is met het internet, niet zou herkennen.

In dergelijke gevallen wijzen wij alle verantwoordelijkheid af voor de gevolgen van de gebrekkige werking van onze diensten als gevolg van de onmogelijkheid voor ons om de nodige cookies, die u misschien hebt geweigerd of verwijderd, op te slaan of te raadplegen.

(c) Hoe maakt u uw keuzes in de browser die u gebruikt
Elke browser wordt anders geconfigureerd voor het beheren van cookies en het instellen van uw keuzes. De configuratie wordt beschreven in de sectie ‘help’ van de toolbar van uw browser. Daar vindt u de nodige informatie over het aanpassen van uw keuzes met betrekking tot cookies.

Voor Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies,
Voor Safari™: http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html,
Voor Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647,
For Firefox™: http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies,
Voor Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html,

Wachtwoord vergeten?

Voer de e-mail in die is gekoppeld aan uw account om een nieuw wachtwoord aan te maken.



Het wachtwoord wijzigen

Personaliseren

Het graveren kan enkele dagen duren, waardoor de levertijden langer zijn. Dior informeert u zodra de bestelling wordt verstuurd. Producten met een inscriptie kunnen niet worden geretourneerd uit hoofde van het herroepingsrecht.

DIT PRODUCT KAN NIET AAN UW MANDJE WORDEN TOEGEVOEGD

Sie haben diesen Artikel bereits personalisiert oder in Ihren Warenkorb gelegt. Leider ist es nicht möglich, denselben Artikel, ob mit oder ohne Personalisierung, noch einmal zu bestellen.