DIOR Y EL CASTILLO DE LA COLLE NOIRE

Fue en el sur de Francia donde Christian Dior, gran apasionado de las flores, eligió comprar su propiedad en 1951: el Castillo de la Colle Noire, ubicado en Montauroux, cerca de Grasse, sublime mansión que domina las colinas reverdecidas en pleno corazón del interior de la región de Grasse.
En la actualidad, la Maison Dior eligió restaurar esta propiedad para renovar su vínculo con su herencia provenzal.


La Rosa de Mayo, musa de los perfumes Dior

Charlize Theron presta su voz a la Rosa de Mayo, la esencia de los perfumes Dior, íntimamente ligada a la historia de la Maison.



CHRISTIAN DIOR Y LA PROVENZA, TIERRA DE INSPIRACIÓN
    
El momento en el que Christian Dior adquirió el Castillo de La Colle Noire fue el comienzo de una relación profunda con el sur provenzal y la concreción de su sueño de perfumista: Christian Dior soñaba con flores Dior para sus perfumes.

Esta propiedad era su remanso de paz, su "verdadero hogar": decoró cada estancia de la casa, diseñó el jardín, supervisó los trabajos. Aquí, él abandonaba su traje de diseñador y cultivaba, entre conciertos de cigarras y caminos blancos de jazmín, su pasión por las flores excepcionales.

"Esta es la casa donde quisiera establecer mi verdadero hogar." Christian Dior



EL JARDÍN DEL REENCUENTRO CON LA INFANCIA
    
Bajo el sol provenzal, el jardín que Christian Dior diseñó posee reminiscencias de su infancia en Normandía.

"Podría cerrar el círculo de mi existencia y reencontrar, en otro clima, el jardín cerrado que ha protegido mi infancia."
Christian Dior

El Castillo de La Colle Noire es, ante todo, una "casa-jardín", donde él expresó con desmesura toda su pasión por las flores. Desde el día en que compró este castillo y las tierras cultivables que lo rodeaban, Christian Dior no cesó de plantar hectáreas fragantes y reverdecidas de flores de perfume, rosas de Mayo y jazmín de Grasse, pero también, campos enteros de olivares y árboles frutales.

Se informaba desde París sobre las floraciones, participaba en las vendimias, en la elaboración del aceite de oliva y multiplicaba sus visitas para supervisar la prosperidad de su campo.

Christian Dior hizo de su propiedad el símbolo de un arte de vivir a la francesa, íntimamente unido tanto a la simplicidad como a la convivencia, invitando a sus amigos a compartir su ideal de felicidad.



PROSEGUIR LA VISIÓN DE CHRISTIAN DIOR
    
Dedicando un especial esmero a dar nueva vida al Castillo de la Colle Noire que compró en 2013, la Maison Dior hizo renacer su historia y renueva así sus raíces, profundamente ligadas con el sur. Restaurada con paciencia y pasión, fiel a su estado original, la Colle Noire ha quedado tal como él quería. Refinada y cálida, llena de vida y belleza.

Desde el parque hasta el espejo de agua, el Castillo de la Colle Noire renace bajo el sol provenzal. Mil pies de rosas de mayo, viñedos, olivares, almendros -árboles muy apreciados por Christian Dior- han sido plantados en el jardín del Castillo. Sus flores fetiche están allí: el muguet y el agapanto, el tulipán y la violeta, y sobre todo, la Rosa de Grasse, que reina en el corazón de los perfumes Dior.

Se establecieron alianzas con productoras de la región, que hacen posible el sueño visionario de Christian Dior: flores Dior para los perfumes Dior.

El carácter provenzal, fragante y sublime de este jardín, tal como lo deseaba Christian Dior, se ha finalmente recreado.



20 ${0} characters remaining

Engraving may take several days, extending the delivery time.

Do you want to delete the engraving ?

Protección de datos personales

MODA & ACCESORIOS

Perfumes & Belleza

Protección de datos personales

Bienvenido a la página web www.dior.com, publicada por Parfums Christian Dior. Nuestra actividad comercial consiste en la producción y venta de perfumería y productos de belleza de lujo.
 
Esta sección está dedicada a nuestra política de protección de datos.  Le proporcionará información adicional sobre los orígenes y usos de la información de nuestra web, así como sobre los derechos que le amparan. Por tanto, esta política es importante para usted, a fin de tener una experiencia positiva y de confianza en nuestros servicios, y para Nosotros, que deseamos responder de forma precisa y completa a sus cuestiones acerca del uso de nuestra web.
 
I. DATOS PERSONALES
 
1.1 Tipo de datos personales
 
El término “datos personales” se aplica a toda la información personal (en particular, nombre de usuario, contraseña, nombre, apellidos, fecha de nacimiento, e-mail y dirección postal) que los usuarios de internet puedan revelar a Parfums Christian Dior cuando se suscriben al boletín de noticias de Parfums Christian Dior a través de la sección “NEWSLETTER” de la página web, en el momento en que registran “su cuenta” o hacen un pedido de cualquier producto, y/o respecto a cualquier mensaje enviado a través de la sección “CONTACTO” de la web.  Dichos datos, independientemente de su tipo, harán posible, directa o indirectamente, a Parfums Christian Dior identificar y mejorar el conocimiento de los usuarios de Internet y enviarles su boletín de noticias, promociones actuales e información de productos, enviar los productos solicitados y/o responder a sus mensajes. En cualquier momento que el usuario de internet revele sus datos personales, se compromete a responder preguntas y revelar a Parfums Christian Dior dentro de este contexto, información completa, precisa y actualizada, que no perjudicará los intereses o derechos de terceros.

1.2 Consentimiento
 
Ningún dato de naturaleza personal será recogido sin el consentimiento del usuario de internet al que se refiera. La naturaleza opcional u obligatoria de los datos revelados a Parfums Christian Dior a este propósito será declarada a los usuarios de internet de antemano. Dichos usuarios de internet no estarán obligados bajo ninguna circunstancia a revelar ningún dato personal a Parfums Christian Dior.
Cada usuario de internet puede ejercer su derecho a acceder, rectificar y borrar sus propios datos personales y oponerse a su procedimiento en cualquier momento, enviando una carta a la siguiente dirección:
 
Parfums Christian Dior
33, Avenue Hoche
75008 PARIS
France
contact@dior.com




 
1.3 Identificar la responsabilidad de terceros a la hora de procesar datos personales
 
La compañía Parfums Christian Dior es responsable de recoger y procesar los datos personales de la página web.
 
1.4 Destinatario (s) de los datos personales 


 
La compañía Parfums Christian Dior es la única destinataria de recoger los datos personales de su página web.  Los datos personales serán únicamente revelados a terceros en los siguientes casos:
 
-          Cuando previamente usted haya dado el consentimiento expreso,
-          Cuando sea necesario que Parfums Christian Dior comparta dicha información con un tercero a fin de facilitarle a usted con los servicios requeridos,
-          Cuando Parfums Christian Dior esté citado por una autoridad legal o administrativa para revelar dicha información.
 

1.5 Derechos de los usuarios de Internet
 
Según la Ley de Libertad de Información y Tecnología Francesa (No. 78-17 de fecha 6 de enero de 1978), la página web ha sido registrada para el proceso automático de los datos personales con el CNIL (recibo nº 686224). Cada usuario de Internet puede ejercitar su derecho a acceder, rectificar, complementar, actualizar, bloquear o borrar sus datos personales y, por razones legítimas, oponerse a su proceso.  Para ejercitar los derechos mencionados, el usuario de Internet puede ponerse en contacto con Parfums Christian Dior enviando un e-mail a la siguiente dirección: contact@dior.com
 
 
II. COOKIES
 
Cuando visite nuestra web, la información relativa vista por usted y manejada en su terminal (ordenador, tablets y Smartphone, etc.) puede almacenarse en una “cookie” instalada en su terminal, sujeta a las opciones que usted haya expresado en relación a las “cookies”, y que pueden ser modificadas en cualquier momento.
Únicamente el emisor de la cookie puede leer o modificar la información contenida allí.
 
 
 
Cuando usted se conecta a nuestra web, nosotros podemos, sujetos a sus opciones, instalar varias “cookies” en su terminal, permitiéndonos reconocer el rastreo del mismo durante el término de la cookie a que se refiere.  Las “cookies” emitidas son utilizadas únicamente con los propósitos antes mencionados, sujetas a sus opciones, las cuales provienen de los parámetros del rastreador usado cuando visita nuestra web.
Las “cookies” que nosotros emitimos nos permiten:
 
-          Memorizar información relativa a un formulario que usted  ha completado en nuestra web (registro o acceso a su cuenta), o relacionada con los productos, servicios e información que usted ha escogido en nuestra web (servicio de suscripción, cesta de la compra de un pedido, etc…);
-          Permitir acceso a espacios privados y personales tales como cuenta, a través de su nombre de usuario o datos que nos haya podido facilitar previamente;
-          Implementar medidas de seguridad, como por ejemplo cuando usted es requerido para reconectar el contenido o los servicios tras un cierto período de tiempo;
 
La emisión y uso de las “cookies” por un tercero está sujeto a la protección de las políticas de privacidad de las partes mencionadas.  Por la presente le informamos del objetivo de las “cookies” del cual estamos al tanto y los medios a su disposición para elegir las opciones sobre dichas “cookies”.
 
Si fuese necesario, las “cookies” utilizadas por dichos terceros pueden permitirles, contar el número de visitas a nuestra web y por tanto, establecer las estadísticas.
 
 
SUS OPCIONES SOBRE LAS COOKIES
 
Hay varias posibilidades disponibles para gestionar las “cookies”.  Cualquier ajuste de los parámetros que quiera realizar, puede modificar su rastreo de Internet y las condiciones de acceso a ciertos servicios que necesitan el uso de “cookies”.
 
En cualquier momento usted puede escoger, expresar o modificar sus ajustes de las “cookies” utilizando los métodos mencionados anteriormente.
 
Las opciones ofrecidas por su software de rastreo de Internet
Usted puede configurar su software de rastreo de internet  para aceptar “cookies” en su terminal o, a la inversa, rechazarlas, bien sistemáticamente o bien dependiendo del usuario.  Asimismo, puede configurar su software de rastreo de Internet para que le requiera en cada momento aceptar o rechazar una “cookie”, antes de que dicha “cookie” pueda ser guardada en su terminal.  Si requiere información adicional, por favor consulte la sección “Cómo ejercitar sus opciones, de acuerdo al rastreo utilizado.
 
 
 
(a) Aceptación de las Cookies
 
Guardar una “cookie” en un terminal está necesariamente sujeto a los deseos del usuario del terminal, el cual puede expresarse y modificarse libremente, en cualquier momento, utilizando las opciones disponibles en su Software de rastreo de Internet.
Si usted acepta, a través de su software de rastreo, guardar las “cookies” en su terminal, las “cookies” integradas en las páginas y contenidos que usted ha visto pueden ser temporalmente almacenadas en un espacio dedicado a ello en su terminal. Esto sólo puede ser leído por el emisor.
 
(b) Rechazo de las cookies
 
Si usted rechaza guardar las “cookies” en su terminal, o si borra las mismas que han sido guardadas allí, no se podrá beneficiar más de ciertas funciones que son, sin embargo, necesarias para rastrear ciertas áreas de nuestra (web/aplicación). Tal sería el caso si usted intenta acceder al contenido y servicios requeridos por el nombre de usuario.  Igualmente sería el caso si nosotros – o nuestro servicio de proveedores – no pudiéramos reconocer, por motivos técnicos contables, el tipo de rastreo usado por su terminal, su idioma y despliegue de parámetros, y el país desde el cual su terminal aparece conectado a Internet.
En tales casos, declinamos cualquier responsabilidad por las consecuencias vinculadas por el no funcionamiento de nuestros servicios que provengan del hecho de que es imposible para Nosotros guardar o consultar las “cookies” necesarias que puedan haber sido rechazadas o borradas.
 
(c) Cómo ejercitar las opciones, de acuerdo al rastreador utilizado
 
Cada rastreador está configurado de forma diferente para manejar las “cookies” y sus opciones.  Dicha configuración está descrita en la sección de Ayuda de su barra de herramientas, en el que encontrará la información necesaria para modificar las opciones de las “cookies”.
 
Para Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies,
Para Safari™: http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html,
Para Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647,
Para Firefox™: http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies,
Para Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html,
 
 



Personalize your product

Engraving may take several days, extending the delivery time. Dior will notify you when the order is shipped. Engraved products may not be returned under the right of withdrawal policy.

THIS PRODUCT COULD NOT BE ADDED TO YOUR CART